Страна: Испания
Эксклюзив от TransferCentre: Аршавин, Торрес и Балотелли в числе самых неудачных трансферов АПЛ за всю историю

Трансферы можно разделить на три категории – удачные, не очень и очень неудачные. Сегодня мы поговорим о третьей категории применительно к английской Премьер-Лиге.
Трансфер Марио Балотелли в «Манчестер Сити»
Думается, что чемпион Англии рано или поздно откажется от итальянского форварда. Нет никаких сомнений в том, что Балотелли игрок талантливый. Но его проблемой является отсутствие четкого плана на свою футбольную жизнь. 22-летний талант забил множество важных мячей за коллектив, но его поведение и интервью говорят о том, что он недостаточно окреп морально.
Трансфер Андрея Аршавина в «Арсенал»
Стоимость воспитанника петербургского «Зенита» при его переходе на «Туманный Альбион» составила порядка 15 миллионов фунтов стерлингов, что и ныне считается достаточно ощутимой цифрой. Неплохо начав (помните покер в ворота «Ливерпуля»?), затем Аршавин потух. И сейчас уже точно можно уверенно сказать, что деньги эти российский атакующий полузащитник не отработал. Сейчас Аршавину 31 год, контракт оканчивается через полгода и, скорее всего, руководство «Канониров» не сможет выручить за него достойную сумму.
Трансфер Давида Де Хеа в «Манчестер Юнайтед»
Наверняка главный тренер «МЮ» Сэр Алекс Фергюсон строил большие надежды с испанским голкипером, раз потратил на него очень существенную сумму (19 миллионов фунтов стерлингов). Но пока 22-летний вратарь не показывает должного для этих затрат уровня. Сейчас на трансферном рынке есть довольно большое количество вратарей, способных принести более значительную для команды пользу.
Трансфер Энди Кэрролла в «Ливерпуль»
Термин «пустая трата денег» тут же приходит на ум, когда вспоминаешь фамилию нападающего
Энди Кэрролла. 35 миллионов фунтов стерлингов – это, конечно, очень много для такого нераскрученного нападающего. Нынешнему наставнику «Ливерпуля» не совсем нравится талант Энди. Наверное, именно поэтому Кэрролл выступает на правах аренды в лондонском «Тоттенхэме».
Трансфер Фернандо Торреса в «Челси»
Еще одна пустая трата денег. Можно смело сказать, что скаутская служба «Челси» опростоволосилась. Купив Торреса за 50 миллионов фунтов стерлингов, пожалели все, начиная от рядового болельщика, заканчивая владельцем команды Романом Абрамовичем. Но после приходу к рулю команды испанца Рафаэля Бенитеса Торрес понемногу начал восстанавливать свою форму. Кто знает – может быть все же разыграется?
Адаптированный перевод Артема БАХМЕТЬЕВА специально для TransferCentre.ru.
Оригинальный текст - Bleacher Reporter.
Орельяна, скорее всего, пополнит “Мальорку”

Нападающий “Гранады” Фабиан Орельяна зимой может перебраться в “Мальорку”. По данным Fichajes.net, 26-летний чилиец стал главной целью балеарского коллектива на ближайшее трансферное окно.
Отметим, что Орельяна выступает в Европе с 2009 года. Помимо “Гранады” он успел поиграть в Испании за “Сельту”.
Эксклюзив от TransferCentre: 10 самых ожидаемых в АПЛ трансферов января

Американское издание Bleacher Reporter продолжает обсуждать трансферную тему. До открытия зимнего окна остаются считанные недели, но шум ближайших громких переходов слышен уже издалека. Сегодня мы представим вашему вниманию 10 самых громких трансферов, которые могут произойти в ближайший месяц.
Радамель Фалькао в «Челси»
Ориентируясь на британский таблоид The Daily Mail, «Челси» намерен выложить за футболиста порядка 50 миллионов фунтов стерлингов. Владелец клуба готов предложить латиноамериканскому нападающему не менее 200 тысяч фунтов стерлингов в неделю. Неплохая заявка. Но и Радамель на самом деле стоит этого. 20 голов в 16 играх текущего сезона говорят сами за себя.
Клаас-Ян Хунтелар в «Арсенал»
О голландском нападающем гельзенкирхенского «Шальке-04» говорят сейчас не меньше, чем о Фалькао. Согласно The Independent, Хунтелар может вернуться в Англию всего лишь за 5 миллионов фунтов стерлингов. Чем обусловлена такая сравнительно небольшая сумма? По-видимому, скорым окончанием контракта голландца.
Фернандо Льоренте в «Манчестер Сити»
Британский The Telegraph сообщает о возможном переходе форварда баскского «Атлетика» и сборной Испании Фернандо Льоренте в стан чемпионов Англии. Фигурирует также довольно подъемная стоимость, близкая к 7 миллионам фунтам. Отметим, что сам Льоренте вряд ли доволен своим нынешним положением в стране Басков и, вполне возможно, согласится на любое предложение.
Марио Балотелли в «Фулхэм»
Достаточно неожиданный материал опубликовал английский ежедневник The Express. Сообщается о том, что нападающий «Манчестер Сити», конфликтующий с главным тренером «Сити» Роберто Манчини, собирается покинуть свое нынешнее расположение. Одним из наиболее достоверных вариантов является лондонский «Фулхэм». Этому на самом деле можно верить, если вспомнить слова наставника «Фулхэма» Мартина Йола о том, что он очень хотел бы видеть Марио в своем расположении.
Жоао Моутиньо в «Тоттенхэм»
Лондонский клуб остро нуждается в укреплении средней линии. The Mirror же нашел отличную кандидатуру. Футболист «Порту» Жоао Моутиньо наверняка придется ко двору «Шпорам», учитывая, что тренером «Тоттенхэма» сейчас является соотечественник Жоао Андре Виллаш-Боаш. Сообщается о 20-миллионном трансфере.
Дэвид Бекхэм в «Вест Хэм»
Покинув американский «Лос-Анджелес Гэлакси», легендарный Дэвид Бекхэм еще не собирается вешать бутсы на гвоздь. The Sun связывает переход Бекхэма в команду Сэма Эллардайса. «Вест Хэм» и вправду нуждается в звездном пополнении. Только вот устроит этот вариант самого Бекхэма?
Даррен Бент в «КПР»
Отличный старт текущего сезона в исполнении Даррена Бента заставил говорить о нем во многих топ-клубах Европы. 15 голов в 17 матчах за скромную «Астон Виллу» – это вам не шутки! The Guardian информирует своих читателей о том, что Бент уже в январе может оказаться в «КПР».
Демба Ба в «Ливерпуль»
Прекрасный африканский форвард «Ньюкасла» Демба Ба может пойти на повышение. The Daily Mail поговаривает о том, что нападающим активно интересуется звездный, но в то же время проблемный «Ливерпуль». А что, было бы очень неплохо, если Ба составит конкуренцию самому Луису Суаресу. Сообщается о возможном 7-миллионном трансфере.
Лоик Реми в «Ньюкасл»
The Telegraph информирует о возможном трансфере атакующего полузащитника французского «Марселя» Лоика Реми в североанглийский «Ньюкасл», бьющийся практически за выживание в АПЛ. Нужна ли такая перспектива Реми? Наверняка, если честь намного большую раскрученность английской лиги. Повышение внимание, оказываемое в АПЛ, способно выступить трамплином для перехода в более топовый клуб. Сможет ли «Ньюкасл» выложить 10 миллионов фунтов стерлингов за хавбека «Марселя»?
Уэсли Снейдер в «Манчестер Юнайтед»
Ну и наконец, заканчиваем сегодняшний рейтинг возможных топовых трансферов английской Премьер-Лиги потенциальным переходом голландца Уэсли Снейдера из миланского «Интера» в стан лидеров АПЛ «МЮ». The Guardian наверняка обрадовало своих поклонников такой предрождественской новостью. Цена вопроса – 15 миллионов фунтов стерлингов.
Адаптированный перевод Артема БАХМЕТЬЕВА специально для TransferCentre.ru
Бензема не хочет уходить из “Реала”

Нападающий “Реала” Карим Бензема заявил, что не намерен переходить в ПСЖ, сообщает Marca.
“Ничего не знаю об этих слухах. В “Реале” я очень счастлив. Я хочу быть именно здесь. Это величайший клуб в мире, и наша совместная история еще не завершена
“.
“Реал” может поменять Игуаина на Фалькао

Мадридские “Реал” и “Атлетико” могут осуществить обмен футболистами во время летнего трансферного окна. По данным испанской прессы, “матрасники” будут готовы отдать “сливочным” Радамеля Фалькао, но только при том условии, что в обратном направлении п
роследует аргентинец Гонсало Игуаин.
Отметим, что “Реал” считается одним из основных претендентов на подписание Фалькао. На желание заполучить колумбийца уже намекал лично президент мадридцев Флорентино Перес.
“Атлетико” не против того, чтобы Симеоне продолжил работу с командой

Мадридский “Атлетико” рассчитывает уже на следующей неделе продлить контракт со своим главным тренером Диего Симеоне. “Матрасники” хотят заключить с аргентинцем новый договор, который будет рассчитан до конца сезона 2013/14.
Напомним, что Симеоне возглавил “Атлетико” год назад. Его нынешний контракт с клубом истекает летом 2013 года.